allude obliquely to (something)

Translations
намекать на (что-то) косвенно
The novel alludes obliquely to the author's own experiences.
В романе косвенно намекается на собственный опыт автора.